ATTLABO

https://kitemite39.com/en/

きて！みて！さんきゅー！インバウンド向け英語版サイト 様

以前に制作させていただいた、山武・九十九里地区のおすすめ観光スポットを紹介する「きて！みて！さんきゅー！」のインバウンド向け英語版ホームページを新規制作しました。

日本の玄関「成田国際空港」にほど近い山武・九十九里地区には、海外からの観光客、特にトランジットや帰国前の成田空港周辺での観光を楽しみたい方も多い、とのことで、外国人向けコンテンツを英語サイトとして制作させていただきました。

日本語版サイトの、ポップで楽しげなイメージはそのままに、海外からの観光客がイメージする「日本」をモチーフとして組み合わせ、山武・九十九里地区を海外からの観光客にどのようにアピールするか配慮しながらデザインしました。

スマートフォンやタブレットでも見やすいようにレスポンシブWEBデザインに対応しています。